THÉÂTRE TRADITIONNEL CHINOIS /
MARIONNETTES / THÉÂTRE CONTEMPORAIN
La Chine Étincelle
L'Amour Éternel
L'Opéra Kunqu - L'Avare
L'Histoire d'un Accident
Je m'appelle Ah Dun
LA CHINE ÉTINCELLE
8e Saison d’Exposition du Théâtre chinois à Avignon
L’année 2025 marque la 13e année de présence de la compagnie de théâtre San Tuo Qi à Avignon, ainsi que la 11e année de la saison d’exposition « La Chine Étincelle ».
Bien que la pandémie ait interrompu nos activités pendant trois ans, cette année, la 8e édition de la saison d’exposition « La Chine Étincelle » porte encore les pensées et les expressions des artistes de théâtre chinois, faisant une apparition éblouissante au Festival d’Avignon.
La programmation de cette édition se distingue par sa richesse et sa diversité.
Cette année 4 spectacles sont proposés:
– L’Amour éternel du 5 au 8 juillet
– L’Opéra Kunqu L’Avare du 10 au 12 juillet
– L’Histoire d’un Accident du 14 au 18 juillet / sauf 16 juillet
– Je m’appelle Ah Dun du 20 au 26 juillet / sauf 23 juillet
INFOS PRATIQUES
10h10
Du 5 au 26 juillet
Relâche les mercredis
La Nouvelle Étincelle | Théâtre
Découvrez ces 4 spectacles en cliquant sur les onglets ci-dessous.
DISTRIBUTION
Mise en scène
Fengxia Yu, Tao Chen
Chorégraphie
Lanlan Wang, Shixian Wu
Avec :
Junlin He, Yiqian Ji, Fanchen Liu, Sa Liu, Zhu an Liu, Dan Lu, Manjing Luo, Yingru Wei, Shixian Wu, Boya Yang, Ying Yang,
Yongsong Yuan, Jian Zeng, Huwen Zhou
Production
Hong Zhu
Programmation
Yaxi Zhang, Lin Chen
Texte
Yanjie Yu, Yijun Yang
Coordination
Yu Gao
Musique
Chaojin Xie, Hong Zhu
Composition
Jun Ma, Ning Liu
Scénographie
Wenchao Wu
Costumes
Jian Yu
Création lumière
Dongli He
© DR
Théâtre classique – surtitrage français
Théâtre de l'opéra Qian du Guizhou
L'AMOUR ÉTERNEL
Synopsis
À propos de l'opéra Qian
L’opéra Qian est un genre d’opéra local de la province Guizhou en Chine, anciennement appelé « Wenqin Xi ». Il est aujourd’hui inscrit au patrimoine culturel immatériel national chinois. Il s’est principalement développé dans les régions de Bi jie, An shun, Tong ren, Zun yi et le sud-ouest du Guizhou.
L’opéra Qian du Guizhou trouve son origine dans « le tympanon du Guizhou », un art de narration et de chant propre à la province, enrichi par des éléments du « Guizhou Bangzi » (également appelé « Ben Di Xi » en chinois), ainsi que d’autres formes artistiques locales. Il s’agit d’un opéra classique qui a évolué sur plus de deux cents ans.
En février 1960, le comité du Guizhou a officiellement renommé le « Wenqin Xi » à « L’opéra Qian » et a créé la troupe de « l’Opéra Qian du Guizhou ». En août 1960, le « Théâtre de l’Opéra Qian du Guizhou » est officiellement fondé. Parmi ses œuvres les plus représentatives figurent « L’Amour éternel », « Madame She xiang » et « La Lune du Festival de la Mi-Automne ».
INFOS PRATIQUES
10h10
Du 5 au 8 juillet
La Nouvelle Étincelle | Théâtre
Durée : 1h
À partir de 12 ans
Tarifs
Plein : 16€
Off / réduit *: 11€
– de 16 ans : 8€
* RSA, demandeurs d’emploi, PSH, étudiants – 25 ans, groupe à partir de 5 personnes, séniors.
Les tarifs indiqués comprennent les frais de gestion
DISTRIBUTION
Mise en scène
Jingwen Luo
Avec
Heng Liu, Nuan Zhang, Longsheng Cao, Xin Li, Yi Wang, Jianqiang Yang, Yuanyuan Zhang
Production
Fengyi Yang
Programmation
Minglei Sun
Réalisation
Tianshuai Shao
Adaptation théâtrale
Yan Wang
Costumes
Wenbao Qin, Yu Lin
Création lumière
Hongqiao Long
Musique
Yukun Zhang, Xianliang Sun
Régie
Qianrong Cheng, Ruowang Pan, Xuemin Li, Nan Li
© DR
Théâtre classique – surtitrage français
Théâtre de Kunqu du nord
L'AVARE de Molière
Synopsis
Cette pièce est une adaptation de la célèbre comédie éponyme écrite par Molière, grand dramaturge français !
Maître Ba, un usurier avare, découvre par hasard un coffre au trésor. Craignant que ses enfants ne le volent, il le cache dans son jardin et le surveille jour et nuit. Mais un jour, la marieuse Li découvre son secret par hasard. Désireuse d’arranger un mariage entre Mademoiselle Ma et Maître Ba, elle pense que leur union pourrait être bénéfique : Mademoiselle Ma et sa mère sont démunies, tandis que Maître Ba est un vieil homme solitaire. Le jour des fiançailles, la marieuse Li découvre que Mademoiselle Ma et le fils de Maître Ba sont déjà amoureux l’un de l’autre, et elle décide alors de dérober le coffre au trésor. La disparition du coffre plonge Maître Ba dans un tel choc qu’il perd connaissance. À son réveil, il accuse le majordome Ma et le serviteur Ba de vol et les traîne en justice.
Au tribunal, la marieuse Li apporte le coffre au trésor en main. Le fils de Maître Ba accuse alors son père d’avoir voulu lui voler sa fiancée. Ainsi, le mystère du vol du coffret et celui du mariage forcé sont résolus. Le fils de Maître Ba et Mademoiselle Ma peuvent enfin se marier. La vérité éclate, et le jeune couple peut enfin s’unir dans le bonheur.
À propos du "Théâtre de Kunqu du Nord"
Le 18 mai 2001, l’opéra Kunqu, un opéra classique chinois vieux de plus de 600 ans, a été inscrit sur la première liste des oeuvres représentatives du patrimoine oral et immatériel de l’humanité par l’UNESCO.
Le Théâtre de Kunqu du Nord, fondé le 22 juin 1957, est la seule troupe professionnelle de l’opéra Kunqu située au nord du fleuve Yangtsé en Chine. Il est basé à Pékin, et est actuellement dirigé par Madame Yang Fengyi, une célèbre artiste de l’opéra Kunqu.
Réflexion philosophique
Selon le confucianisme, la nature humaine est fondamentalement bonne. Selon le taoïsme, elle est ni bonne ni mauvaise, et selon le bouddhisme, elle est instable et dépendante des circonstances.
À travers le récit du trésor caché, perdu, recherché et finalement le grand détachement, la pièce met en lumière l’avarice de Maître Ba pour l’argent, son amour avare pour ses enfants, ainsi que sa cruauté envers ses serviteurs. En utilisant l’argent comme révélateur et la vie et la mort comme miroir de l’âme, l’histoire illustre comment l’attachement excessif à « l’emprise de l’ego» est la source des souffrances humaines. Au final, tout s’évapore dans le néant, délivrant ainsi un message d’éveil et de réflexion sur l’illusion des désirs terrestres.
INFOS PRATIQUES
10h10
Du 10 au 12 juillet
La Nouvelle Étincelle | Théâtre
Durée : 1h
À partir de 10 ans
Tarifs
Plein : 16 €
Off / réduit *: 11 €
– de 16 ans : 8 €
* RSA, demandeurs d’emploi, PSH, séniors, étudiants – 25 ans, groupe à partir de 5 personnes.
Les tarifs indiqués comprennent les frais de gestion
DISTRIBUTION
Mise en scène
Lu Feng
Avec
Tianqi Bao, Shimeng Jiang, Man Li, Xinyan Nie, Min Yin
Direction artistique
Jinsong Wang, Liang Sun
Production
Xinyan Nie, Yiqing Wang
Programmation
Lingpeng Kong
Texte
Lu Feng
Scénographie
Yuechen Wang
Création lumière
Ling Xue
Costumes
Tongtong Guo
Composition
Gang Jin
Régie générale
Ziwei Chen
© DR
Théâtre contemporain – surtitrage français
XinLu Journey Theatre Arts & Media (Beijing) Co., Ltd et FengLu Studio
L'Histoire d'un Accident
Une performance absurde et incontrôlable
Une pièce de théâtre commence, mais il n’y a qu’un seul spectateur dans la salle. Les acteurs et le metteur en scène sont très déçus et tentent de convaincre ce spectateur de partir. Mais il insiste pour rester et voir la pièce. La représentation débute alors, mais le scénario et le jeu des acteurs posent sans cesse des problèmes. À ce moment-là, l’unique spectateur interagit activement, et la performance sur scène commence à changer. Peu à peu, spectateur et acteurs se retrouvent ensemble sur scène, si bien que personne ne sait plus qui joue : les acteurs ou le spectateur.
Finalement, cette représentation qui semblait vouée à l’échec se transforme miraculeusement en une histoire totalement nouvelle et extraordinaire.
Note de mise en scène
INFOS PRATIQUES
10h10
Du 14 au 18 juillet
(relâche le 16 juillet)
La Nouvelle Étincelle | Théâtre
Durée : 1h
À partir de 12 ans
Tarifs
Plein : 13 €
Off / réduit *: 9 €
– de 16 ans : 6 €
* RSA, demandeurs d’emploi, PSH, séniors, étudiants – 25 ans, groupe à partir de 5 personnes
Les tarifs indiqués comprennent les frais de gestion
DISTRIBUTION
Mise en scène
Miao Zhao
Avec
Jinlei Li, Ruonan Deng, Shuaiqiang Du, Tianxiang Gao, Chao Hua, Xueyang Lai, Xihui Liu, Lingjiao Meng, Sai Wang, Lixin Zhu
Texte
Xiawa Tang
Conception
Marjolaine Juste, Francesca Testi
Musique
Crystel Galli, Denis Rezard, Joris Prigent
Scénographie
Lu Cao
Costumes
Shuai Zhang
Création lumière
Wei Luo
Réalisation
Shuaiqiang Du
Création son
Zhixiu Wang
Danse
Xihui Liu
Production
Yang Zhao
© DR
Théâtre de marionnettes – surtitrage français
San Tuo Qi (Beijing) Culture & Média Co.,Ltd
Je m'appelle Ah Dun
Synopsis
Dans le village ancien et pittoresque nommé « A Mi Zhai », une joyeuse communauté d’animaux vivant dans la plus parfaite harmonie. Mais un jour, une catastrophe vient briser leur paix tranquille. La vie du panda « Ah Dun » bascula ce jour-là : le petit panda devenait orphelin.
Les saisons passent, Ah Dun prend force et vigueur, mais la mélancolie persiste en son cœur. Il se reproche de ne pas avoir couru assez vite ou été assez fort pour sauver ses parents. Alors, ce panda dodu se donne un grand rêve : devenir un athlète remarquable. Soutenu par ses amis, Ah Dun entame un entraînement rigoureux, sans jamais abandonner malgré les épreuves.
Après un échec lors d’une compétition importante, Ah Dun décide de quitter son village pour rejoindre le monde des humains afin d’apprendre des méthodes d’entraînement plus avancées.
Après un long et difficile voyage, il finit par arriver en ville, où il rejoint par accident une étrange troupe de théâtre. Là, il acquiert des pouvoirs inattendus, se fait de nouveaux amis… Pourtant, une crise imprévue avance, inexorable…
À propos de la compagnie San Tuo Qi
La troupe de théâtre San Tuo Qi est une compagnie internationale centrée sur le théâtre corporel. Poursuivant un style théâtral caractérisé par «l’humour mélancolique » et « l’imagination fascinante », tout en explorant la sagesse expressive de « la poésie du corps». San Tuo Qi est une troupe de pratique théâtrale qui grandit en suivant les concepts et méthodes du théâtre corporel, s’efforçant d’utiliser la culture orientale et les traditions populaires chinoises pour stimuler une expression corporelle diversifiée de ses idées et réflexions.
Remarques particulières
1. Ce spectacle est quasiment dépourvu de dialogues. Toutes les paroles et les scènes sont transformées en performances physiques silencieuses. Les mouvements s’inspirent de l’opéra traditionnel chinois et des rituels sacrés. L’utilisation des marionnettes est la grande spécialité du spectacle.
2. Cette création est une fusion innovante entre théâtre corporel et marionnettes, co-réalisée par des artistes français, chinois, italiens et suisses.
3. La troupe de théâtre San Tuo Qi participe au Festival d’Avignon depuis 2012 à 2025, sans interruption depuis 11 ans. Cette pièce est une nouvelle création pour 2025 et sera jouée pour la première fois au Festival d’Avignon. La troupe San Tuo Qi a lancé le programme d’échanges culturels «La Chine Étincelle – Saison d’Exposition du Théâtre chinois à Avignon», qui en est cette année à sa 8ᵉ édition. C’est également la 8ᵉ année de partenariat avec le Théâtre de l’Étincelle. Le Théâtre de la Nouvelle Étincelle symbolise aussi un nouveau départ pour nous.
INFOS PRATIQUES
10h10
Du 20 au 26 juillet
(relâche le 23 juillet)
La Nouvelle Étincelle | Théâtre
Durée : 1h
À partir de 3 ans
Tarifs
Plein : 16 €
Off / réduit *: 11 €
– de 16 ans : 8 €
* RSA, demandeurs d’emploi, PSH, séniors, étudiants – 25 ans, groupe à partir de 5 personnes
Les tarifs indiqués comprennent les frais de gestion
Découvrez ces 4 spectacles en cliquant sur les onglets ci-dessous.
DISTRIBUTION
Mise en scène
Fengxia Yu, Tao Chen
Chorégraphie
Lanlan Wang, Shixian Wu
Avec :
Junlin He, Yiqian Ji, Fanchen Liu, Sa Liu, Zhu an Liu, Dan Lu, Manjing Luo, Yingru Wei, Shixian Wu, Boya Yang, Ying Yang,
Yongsong Yuan, Jian Zeng, Huwen Zhou
Production
Hong Zhu
Programmation
Yaxi Zhang, Lin Chen
Texte
Yanjie Yu, Yijun Yang
Coordination
Yu Gao
Musique
Chaojin Xie, Hong Zhu
Composition
Jun Ma, Ning Liu
Scénographie
Wenchao Wu
Costumes
Jian Yu
Création lumière
Dongli He
© DR
INFOS PRATIQUES
10h10
Du 5 au 8 juillet
La Nouvelle Étincelle | Théâtre
Durée : 1h
À partir de 12 ans
Théâtre classique – surtitrage français
Théâtre de l'opéra Qian du Guizhou
L'AMOUR ÉTERNEL
Synopsis
À propos de l'opéra Qian
L’opéra Qian est un genre d’opéra local de la province Guizhou en Chine, anciennement appelé « Wenqin Xi ». Il est aujourd’hui inscrit au patrimoine culturel immatériel national chinois. Il s’est principalement développé dans les régions de Bi jie, An shun, Tong ren, Zun yi et le sud-ouest du Guizhou.
L’opéra Qian du Guizhou trouve son origine dans « le tympanon du Guizhou », un art de narration et de chant propre à la province, enrichi par des éléments du « Guizhou Bangzi » (également appelé « Ben Di Xi » en chinois), ainsi que d’autres formes artistiques locales. Il s’agit d’un opéra classique qui a évolué sur plus de deux cents ans.
En février 1960, le comité du Guizhou a officiellement renommé le « Wenqin Xi » à « L’opéra Qian » et a créé la troupe de « l’Opéra Qian du Guizhou ». En août 1960, le « Théâtre de l’Opéra Qian du Guizhou » est officiellement fondé. Parmi ses œuvres les plus représentatives figurent « L’Amour éternel », « Madame She xiang » et « La Lune du Festival de la Mi-Automne ».
Tarifs
Plein : 16€
Off / réduit *: 11€
– de 16 ans : 8€
* RSA, demandeurs d’emploi, PSH, étudiants – 25 ans, groupe à partir de 5 personnes, séniors.
Les tarifs indiqués comprennent les frais de gestion
DISTRIBUTION
Mise en scène
Jingwen Luo
Avec
Heng Liu, Nuan Zhang, Longsheng Cao, Xin Li, Yi Wang, Jianqiang Yang, Yuanyuan Zhang
Production
Fengyi Yang
Programmation
Minglei Sun
Réalisation
Tianshuai Shao
Adaptation théâtrale
Yan Wang
Costumes
Wenbao Qin, Yu Lin
Création lumière
Hongqiao Long
Musique
Yukun Zhang, Xianliang Sun
Régie
Qianrong Cheng, Ruowang Pan, Xuemin Li, Nan Li
© DR
INFOS PRATIQUES
10h10
Du 10 au 12 juillet
La Nouvelle Étincelle | Théâtre
Durée : 1h
À partir de 10 ans
Théâtre classique – surtitrage français
Théâtre de Kunqu du nord
L'AVARE de Molière
Synopsis
Cette pièce est une adaptation de la célèbre comédie éponyme écrite par Molière, grand dramaturge français !
Maître Ba, un usurier avare, découvre par hasard un coffre au trésor. Craignant que ses enfants ne le volent, il le cache dans son jardin et le surveille jour et nuit. Mais un jour, la marieuse Li découvre son secret par hasard. Désireuse d’arranger un mariage entre Mademoiselle Ma et Maître Ba, elle pense que leur union pourrait être bénéfique : Mademoiselle Ma et sa mère sont démunies, tandis que Maître Ba est un vieil homme solitaire. Le jour des fiançailles, la marieuse Li découvre que Mademoiselle Ma et le fils de Maître Ba sont déjà amoureux l’un de l’autre, et elle décide alors de dérober le coffre au trésor. La disparition du coffre plonge Maître Ba dans un tel choc qu’il perd connaissance. À son réveil, il accuse le majordome Ma et le serviteur Ba de vol et les traîne en justice.
Au tribunal, la marieuse Li apporte le coffre au trésor en main. Le fils de Maître Ba accuse alors son père d’avoir voulu lui voler sa fiancée. Ainsi, le mystère du vol du coffret et celui du mariage forcé sont résolus. Le fils de Maître Ba et Mademoiselle Ma peuvent enfin se marier. La vérité éclate, et le jeune couple peut enfin s’unir dans le bonheur.
À propos du "Théâtre de Kunqu du Nord"
Le 18 mai 2001, l’opéra Kunqu, un opéra classique chinois vieux de plus de 600 ans, a été inscrit sur la première liste des oeuvres représentatives du patrimoine oral et immatériel de l’humanité par l’UNESCO.
Le Théâtre de Kunqu du Nord, fondé le 22 juin 1957, est la seule troupe professionnelle de l’opéra Kunqu située au nord du fleuve Yangtsé en Chine. Il est basé à Pékin, et est actuellement dirigé par Madame Yang Fengyi, une célèbre artiste de l’opéra Kunqu.
Réflexion philosophique
Selon le confucianisme, la nature humaine est fondamentalement bonne. Selon le taoïsme, elle est ni bonne ni mauvaise, et selon le bouddhisme, elle est instable et dépendante des circonstances.
À travers le récit du trésor caché, perdu, recherché et finalement le grand détachement, la pièce met en lumière l’avarice de Maître Ba pour l’argent, son amour avare pour ses enfants, ainsi que sa cruauté envers ses serviteurs. En utilisant l’argent comme révélateur et la vie et la mort comme miroir de l’âme, l’histoire illustre comment l’attachement excessif à « l’emprise de l’ego» est la source des souffrances humaines. Au final, tout s’évapore dans le néant, délivrant ainsi un message d’éveil et de réflexion sur l’illusion des désirs terrestres.
Tarifs
Plein : 16 €
Off / réduit *: 11 €
– de 16 ans : 8 €
* RSA, demandeurs d’emploi, PSH, séniors, étudiants – 25 ans, groupe à partir de 5 personnes
Les tarifs indiqués comprennent les frais de gestion
DISTRIBUTION
Mise en scène
Lu Feng
Avec
Tianqi Bao, Shimeng Jiang, Man Li, Xinyan Nie, Min Yin
Direction artistique
Jinsong Wang, Liang Sun
Production
Xinyan Nie, Yiqing Wang
Programmation
Lingpeng Kong
Texte
Lu Feng
Scénographie
Yuechen Wang
Création lumière
Ling Xue
Costumes
Tongtong Guo
Composition
Gang Jin
Régie générale
Ziwei Chen
© DR
INFOS PRATIQUES
10h10
Du 14 au 18 juillet
(relâche le 16 juillet)
La Nouvelle Étincelle | Théâtre
Durée : 1h
À partir de 12 ans
Théâtre contemporain – surtitrage français
XinLu Journey Theatre Arts & Media (Beijing) Co., Ltd et FengLu Studio
L'Histoire d'un Accident
Une performance absurde et incontrôlable
Une pièce de théâtre commence, mais il n’y a qu’un seul spectateur dans la salle. Les acteurs et le metteur en scène sont très déçus et tentent de convaincre ce spectateur de partir. Mais il insiste pour rester et voir la pièce. La représentation débute alors, mais le scénario et le jeu des acteurs posent sans cesse des problèmes. À ce moment-là, l’unique spectateur interagit activement, et la performance sur scène commence à changer. Peu à peu, spectateur et acteurs se retrouvent ensemble sur scène, si bien que personne ne sait plus qui joue : les acteurs ou le spectateur.
Finalement, cette représentation qui semblait vouée à l’échec se transforme miraculeusement en une histoire totalement nouvelle et extraordinaire.
Note de mise en scène
Tarifs
Plein : 13 €
Off / réduit *: 9 €
– de 16 ans : 6 €
* RSA, demandeurs d’emploi, PSH, séniors, étudiants – 25 ans, groupe à partir de 5 personnes
Les tarifs indiqués comprennent les frais de gestion
DISTRIBUTION
Mise en scène
Miao Zhao
Avec
Jinlei Li, Ruonan Deng, Shuaiqiang Du, Tianxiang Gao, Chao Hua, Xueyang Lai, Xihui Liu, Lingjiao Meng, Sai Wang, Lixin Zhu
Texte
Xiawa Tang
Conception
Marjolaine Juste, Francesca Testi
Musique
Crystel Galli, Denis Rezard, Joris Prigent
Scénographie
Lu Cao
Costumes
Shuai Zhang
Création lumière
Wei Luo
Réalisation
Shuaiqiang Du
Création son
Zhixiu Wang
Danse
Xihui Liu
Production
Yang Zhao
© DR
INFOS PRATIQUES
10h10
Du 20 au 26 juillet
(relâche le 23 juillet)
La Nouvelle Étincelle | Théâtre
Durée : 1h
À partir de 3 ans
Théâtre de marionnettes – surtitrage français
San Tuo Qi (Beijing) Culture & Média Co.,Ltd
Je m'appelle Ah Dun
Synopsis
Dans le village ancien et pittoresque nommé « A Mi Zhai », une joyeuse communauté d’animaux vivant dans la plus parfaite harmonie. Mais un jour, une catastrophe vient briser leur paix tranquille. La vie du panda « Ah Dun » bascula ce jour-là : le petit panda devenait orphelin.
Les saisons passent, Ah Dun prend force et vigueur, mais la mélancolie persiste en son cœur. Il se reproche de ne pas avoir couru assez vite ou été assez fort pour sauver ses parents. Alors, ce panda dodu se donne un grand rêve : devenir un athlète remarquable. Soutenu par ses amis, Ah Dun entame un entraînement rigoureux, sans jamais abandonner malgré les épreuves.
Après un échec lors d’une compétition importante, Ah Dun décide de quitter son village pour rejoindre le monde des humains afin d’apprendre des méthodes d’entraînement plus avancées.
Après un long et difficile voyage, il finit par arriver en ville, où il rejoint par accident une étrange troupe de théâtre. Là, il acquiert des pouvoirs inattendus, se fait de nouveaux amis… Pourtant, une crise imprévue avance, inexorable…
À propos de la compagnie San Tuo Qi
La troupe de théâtre San Tuo Qi est une compagnie internationale centrée sur le théâtre corporel. Poursuivant un style théâtral caractérisé par «l’humour mélancolique » et « l’imagination fascinante », tout en explorant la sagesse expressive de « la poésie du corps». San Tuo Qi est une troupe de pratique théâtrale qui grandit en suivant les concepts et méthodes du théâtre corporel, s’efforçant d’utiliser la culture orientale et les traditions populaires chinoises pour stimuler une expression corporelle diversifiée de ses idées et réflexions.
Remarques particulières
1. Ce spectacle est quasiment dépourvu de dialogues. Toutes les paroles et les scènes sont transformées en performances physiques silencieuses. Les mouvements s’inspirent de l’opéra traditionnel chinois et des rituels sacrés. L’utilisation des marionnettes est la grande spécialité du spectacle.
2. Cette création est une fusion innovante entre théâtre corporel et marionnettes, co-réalisée par des artistes français, chinois, italiens et suisses.
3. La troupe de théâtre San Tuo Qi participe au Festival d’Avignon depuis 2012 à 2025, sans interruption depuis 11 ans. Cette pièce est une nouvelle création pour 2025 et sera jouée pour la première fois au Festival d’Avignon. La troupe San Tuo Qi a lancé le programme d’échanges culturels «La Chine Étincelle – Saison d’Exposition du Théâtre chinois à Avignon», qui en est cette année à sa 8ᵉ édition. C’est également la 8ᵉ année de partenariat avec le Théâtre de l’Étincelle. Le Théâtre de la Nouvelle Étincelle symbolise aussi un nouveau départ pour nous.
Tarifs
Plein : 16 €
Off / réduit *: 11 €
– de 16 ans : 8 €
* RSA, demandeurs d’emploi, PSH, séniors, étudiants – 25 ans, groupe à partir de 5 personnes
Les tarifs indiqués comprennent les frais de gestion
